Rusijos gyventojai didžiąja dalimi yra kaimų ir kaimų gyventojai. Kiekviena iš šių mažų gyvenviečių turi savo būdą tarti žodžius. Be to, oficialioji Rusijos kalba yra viena - rusų. Kas yra tarmė ir kaip ją atskirti nuo oficialios valstybinės kalbos?
Naudojimo instrukcija
1
Tarmė - žodžių tarimo ypatybė žmonėms, kuriuos tarpusavyje sieja bet kuri bendruomenė, vietinė tarmė. Tarmė yra teritorinė, profesinė ir socialinė.
2
Profesinės kalbos tarmė formuojama vienos rūšies veiklos žmonėms. Jį sudaro tam tikri sutrumpinimai, sutrumpinimai, specialieji terminai. Kai kuriuos sudėtingus žodžius tariant keičia žodžiai.
3
Socialinis dialektas - atskirų socialinių grupių kalba (pavyzdžiui, Fenya - vagys žargonu). Bendraudami atskirai, bėgant laikui žmonės sukuria savo bendravimo sistemą, savo kalbą. Jaunimo slengas taip pat priklauso socialinei tarmei.
4
Dažniausia tarmės forma yra teritorinė tarmė, dar vadinama tarme arba tarme. Skirtingose srityse taip pat galima rasti skirtingą žodžių tarimą ir netgi žodžius, kurių nėra visos valstybės literatūrinėje kalboje. Pavyzdžiui, raudonieji serbentai įvairiuose Rusijos miestuose ir kaimuose gali būti vadinami sesute, ir rūgštu, ir rūgštu, ir porechka, ir princese. Visi šie žodžiai apibūdina tą pačią uogą, tačiau neturi nieko bendra su literatūrine rusų kalba.
5
Dialektologai, be žinomų „privilegijuotųjų“ ir „akanya“, išskiria apie tris šimtus tarmės kalbos požymių. Įvairiose tarmėse netgi atvejo formavimo forma skiriasi nuo tos, kuri priimta literatūrine kalba. Garsioji „Iš kur tu? - Aš esu iš Maskvos“ taip pat yra ryškus teritorinės tarmės pavyzdys.
6
Kai kuriose Europos šalyse iki šios dienos vienos valstybės šiaurinių ir pietinių gyventojų kalbų skirtumai yra tokie dideli, kad jie kartais negali suprasti vienas kito be žodyno. Pavyzdžiui, literatūrinė vokiečių kalba yra gimtoji tik Hanoverių tautų kalba. Kiti gyventojai savo kalboje vienu metu vartoja dvi kalbas - literatūrinę ir vietinę tarmę.
