Kaip paskambinti Penzos gyventojams - „Penza“, „Penza“ ar dar kažkas? Kuris variantas yra tinkamas ar pageidautinas? Daugelis žmonių, įskaitant ir pačius Penzos gyventojus, mąsto dėl šio klausimo.
Naudojimo instrukcija
1
Žodynuose nurodomos dvi Penzos gyventojų vardo versijos: „Penza“ (vyriškos ir moteriškos lyties - Penza ir penza) ir „Penza“ (penza ir penza). Rusų kalbos normų ir taisyklių požiūriu abi galimybės yra visiškai lygios, ir jūs galite naudoti tiek vieną, tiek kitą variantą.
2
Realybė yra šiek tiek sudėtingesnė nei žodyno normos. Istorinis vardas Penzyaki, egzistavęs nuo XVII amžiaus nuo miesto įkūrimo, daugeliui dabar atrodo liaudiškas, slengas ar net įžeidžiantis. Todėl Penzos gyventojai dažnai reikalauja, kad jie būtų vadinami būtent „Penza“, ir nieko daugiau. Tuo pačiu metu, ypač tarp Penzos senbuvių, yra ir priešingos nuomonės - kad žodis „Penza“ (kuris buvo minimas tik paskutiniame XX amžiaus trečdalyje) yra oficialus ir labai „sovietinis“, todėl jūs turite laikytis istorinio pavadinimo.
3
Tačiau rusų kalbos specialistai mano, kad „Penza“ variantas vis dar yra labiau paplitęs, todėl jam teikiama pirmenybė. Tiesa, žodis „penza“ kalboje neįsišaknijo ir yra vartojamas labai retai. Todėl moterys paprastai vadinamos tiesiog „Penzos gyventojais“.
