Kultūros mainai tarp skirtingų šalių vyksta skirtingomis formomis. Michailas Tikhonovas daugelį metų versdavo filmus iš užsienio kompanijų į rusų kalbą. Tai nėra lengvas ir atsakingas darbas.
Pradinės sąlygos
Senose gerose pasakose burtininkai skraido sraigtasparniu ir vaikams dovanoja geriausias dovanas. Net ir suaugusieji pradeda tikėti tokiais stebuklais, kai mago balsas skamba švelniai, svaiginančiai ir įtikinamai. Filmukų kūrimas yra labai atsakinga procedūra. Michailas Jurjevičius Tikhonovas yra mažai žinomas Rusijos kino aktorius. Jis bendradarbiauja su garsiais režisieriais. Tokiu atveju turite žinoti, kad dubliavimo meistras ilgą laiką nepasirodė ekrane. Tačiau jo balsas kalba apie įvairius užsienio ir šalies filmų personažus.
Būsimas balso aktorius gimė 1981 m. Gegužės 15 d. Kūrybinės inteligentijos šeimoje. Mano tėvas dirbo garso inžinieriumi „Mosfilm“ studijoje. Motina teatro institute dėstė rusų kalbą ir literatūrą. Berniukas augo ir vystėsi palankioje aplinkoje. Jis gerai mokėsi mokykloje. Jis mėgo fizikos ir matematikos pamokas. Kai atėjo laikas pasirinkti profesiją, Michailas ilgą laiką negalėjo apsispręsti. Galų gale jis nusprendė įgyti išsilavinimą Maskvos instrumentų inžinerijos instituto Informacijos palaikymo fakultete.
Profesinė veikla
Michailo Tikhonovo biografijoje pažymima, kad pirmąjį savo vaidmenį jis atliko vos būdamas 10 metų. Režisierė Sava Kulesh pakvietė jaunąjį aktorių į savo filmą „Geležinė uždanga“. Kai berniukui suėjo 14 metų, jis pradėjo reguliariai užsiimti filmų dubliavimu. Ir Tikhonovui šis užsiėmimas patiko. Baigęs universitetą, jis pabandė dirbti pagal savo specialybę. Tačiau po neilgo laiko atėjau į kino studiją. Jis buvo lengvai priimamas. Norėdami pašalinti visas oficialias abejones dėl savo profesionalumo, Michailas nedalyvavo VGIK ir įgijo specialybę „Ne fantastinis filmas“.
Žiūrovai ir kritikai pastebi, kad Michaelas neturi gražaus vyro išvaizdos. Tačiau jo balso tembras gali skirtis plačiu diapazonu. Ekspertai žino, kad kai kurie garsūs aktoriai turi „niūrų“ ar pernelyg grubų balsą. Tikhonov visada ateina į jų gelbėjimą. Dokumentiniuose ir negrožiniuose filmuose balso perdavimas yra labai svarbus. Jis turėtų būti skaitomas be stilistinių ir fonetinių klaidų. Pastarąjį dešimtmetį Michaelas patraukė į balso reklamos vaidmenį.
