Britų transliuotojų korporacija, geriau žinoma dėl savo santrumpos BBC (BBC) 2012 m. Liepos pradžioje, pakeitė paskutinių dešimtmečių nuolatinio leidimo gyventi adresą ir persikėlė iš garsiojo Busho rūmų pastato. Šios pasaulinės tarnybos veikloje su juo buvo siejama visa era, transliuojama nuo Bušo namo sienų nuo 1941 m.
Pastatas, kuriame persikėlė žurnalistai ir techninės tarnybos, BBC nėra visiškai naujas dalykas. Tai ne mažiau garsūs transliavimo namai, esantys šalia Regent gatvės. Pasaulinė tarnyba jame įsikūrusi nuo įkūrimo 1932 m. Gruodžio mėn. Tada korporacija buvo vadinama Imperatoriškoji tarnyba. 1941 m. Kraustymasis buvo būtina priemonė - vokiečių bomba pateko į Transliavimo namus, pastatas buvo smarkiai apgadintas ir jame dirbti nebeįmanoma.
1965 m. Gegužę Imperial tarnyba buvo pervadinta į BBC World Service. Ji tapo sinonimu su Didžiosios Britanijos balsu, kuris buvo aiškiai girdimas tarptautinėje informacijos arenoje.
Bušo namo istorija yra glaudžiai susijusi ne tik su BBC istorija, bet ir su tais korporacijos žurnalistais, kurie dirbo jo sienose. Žurnalistas ir rašytojas J. Orwellas, distopinio romano „1984“ autorius, aprašo garsiuosius Bušo namų spinteles ir koridorius, kurie romane tapo Tiesos ministerijos patalpų prototipu. Paskutinėje transliacijoje, kuri truko 5 minutes, BBC generalinis direktorius Markas Thompsonas atsisveikinimo kreipėsi į „Bush House“ koridorius. Jis palygino jį su Babelio bokštu, kuris tapo daugelio žinomų istorinių transliacijų akimirkų scena.
Transliuojančios redakcijos buvimo vietos pakeitimas susijęs su gana banalia priežastimi. BBC persikėlė į savo pirminį adresą, nes 2012 m. Pabaigoje pasibaigia Busho namo nuomos terminas, o jo savininkas, gyvenantis Japonijoje, sutarties neketina atnaujinti. Tačiau sidabro pamušalo nėra. Po „Broadcasting House“ stogu veiks visi korporacijos padaliniai: „World Service“, „News“ ir „World News“ tarnybos bei vietinis BBC Londono transliavimo departamentas. Dabar jie yra sujungti į vieną žinių salę.
Bušo namuose esančių senų studijų įranga bus parduodama aukcione internetu. Nuo liepos 13 dienos jame bus galima įsigyti bet kurį daiktą - nuo mikrofonų ir ausinių iki senojo „Steinway“ pianino ir daugybės įžymybių nuotraukų.
